Napomena čitatelju

Čitatelji na Zapadu često nisu upoznati s izvorima i povijesnom pozadinom vedantskih učenja. Zbog razlika u kulturno-povijesnom okviru zapadne civilizacije, čitatelj treba uložiti napor da strpljivo uđe u filozofiju ne-dvojstva - advaite te osobito obratiti pažnju na  sintezu bhaktiyoge (yoge predanosti), jñānayoge (joge mudrosti) i karmayoge (yoge aktivnosti). To nije put čuda, buđenja kuṇḍalinÄ« energije, stjecanja moći... (kakve nudi neka današnja popularna literatura) već put koji ima sublimaciju u univerzalnoj ljubavi, mudrosti i nesebičnom služenju.